Prevod od "proč jsi ty" do Srpski

Prevodi:

zašto si ti

Kako koristiti "proč jsi ty" u rečenicama:

Proč jsi ty marnotratný syny ani nepozdravil?
Što se nisi javio zabludelim sinovima?
Tak proč jsi ty tak nervózní?
A ti? Skoèio si kao žaba.
Proč jsi... ty jsi pomocná síla za Liz, že ano?
Zasto si... Menjas Liz, zar ne?
Toto je perfektní příklad proč jsi ty ve funkci a já ne...
Vau, ovo je idealan primer zašto ti treba da budeš menadžer a ja ne. Samo napred deèko. - Èuj!
A proč jsi ty tak šťastný?
A što si ti tako srećan?
Tak proč jsi ty ten co se bojí?
Zasto si onda ti taj koji je uplasen?
Nevím, proč jsi ty dveře otevřel, Justine.
Ne razumijem zašto si otvorio ova vrata, Justin.
Ale proč jsi ty jediný, kdo to vidí?
Zašto si ti jedini koji je to video?
Proč jsi ty sráči udeřil moji přítelkyni?
Zašto udaraš moju partnerku do ðavola?
A proč jsi ty oputil svojí armádu, Kelvine?
A zašto si ti napustio svoju vojsku, a, Kelvine?
A proč jsi ty nepoužila tu bránu?
Zašto ti sama nisi iskoristila portal?
A já zase vidím, proč jsi ty skončil jako rozvedený detektiv.
A ja shvatam zašto si završio kao razvedeni detektiv.
Proč jsi ty a tvůj přítel...
Zašto ste ti i tvoj deèko...
Takže, když tak skvěle začali proč jsi ty tak pozadu?
Pa ako su imali toliko prednosti, zašto ste toliko u zaostatku?
Shane, proč jsi ty kluky vůbec opustil?
Shane, zašto si uopšte napuštao ove momke?
Proč jsi ty peníze poslal na Chuckův účet?
Zašto si stavio pare na Chuckov raèun?
Proč jsi ty téměř po roce úplně v pohodě a já jsem tak nervózní?
Zašto je tebi u redu nakon jedne godine, a ja sam nervozna?
Ze stejného důvodu, proč jsi ty nezabil mě.
Zašto? Isti razlog zbog kog me ni ti nisi ubio.
Možná ze stejného důvodu, proč jsi ty šel za Stivilettovými.
Možda nije tako drugaèije od toga zašto si otišao kod Stivilettosa
Musí existovat důvod, proč jsi ty a ty vrány spadli z nebe.
Mora biti razlog zašto ste ti i te vrane pali s neba.
Proč jsi ty vůbec v nemocnici?
Šta æeš ti ovde? Tek je osam izjutra.
Pořád nechápu proč jsi ty dostal sedadlo u okna.
I dalje ne shvaæam zašto si ti dobio sjedalo uz prozor.
Proč... jsi ty... v mojí síti?
Zašto si se ti upecao u nju?
Ze stejného důvodu, proč jsi ty přišel.
Zbog jedinog razloga zbog koga si i došao.
Proč jsi ty Moodyho hochy prostě nezastřelil?
Zašto nisi samo pucao u Moodyjeve?
Zajímalo mě, proč jsi ty, bodyguard, tak dychtivý sejmout takhle sledovaného vraha,
Била сам радознала зашто си ти, обичан телохранитељ, толико жељан да средиш тако познатог убицу.
Otázka je, proč jsi ty tady?
Pitanje je zašto si ti ovdje?
Proč jsi ty zmeškal loď, abys pomohl Lorenzovi?
Zašto ste propustili brod pomoći Lorenzo?
Proč jsi ty naštvaný na mě?
Zašto si ti besna na mene?
A proč jsi ty na fóru pro sebevrahy?
Zašto si na forumu za samoubojstva?
Řekni nám, proč jsi ty věci ukradl.
Samo mi reci gde si uzeo ove stvari.
0.34327101707458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?